Título Original  -  ‘ THE SIMPSONS – 9º SEASON ‘

Título Secundário  -  ‘ OS SIMPSONS – 9º TEMP ‘

Ano  -  1997 - 1998

Gênero  -  Desenho  -  Série TV  -  Coleções

Áudio  -  Português  -  Inglês

Legendas  -  Português  -  Inglês

Mídias  -  4 dvd’s

Episódios  -  25

Duração  -  20 min cada episódio

Imagem  -  Colorida

Origem  -  Estados Unidos

Principais Atores :

Homer, Bart,  Marge,  Sr Burns,  Lisa

EPISÓDIOS :

01 - A cidade de Nova York Vs. Homer Simpson

02 - O diretor e o soldado

03 - O saxofone de Lisa

04 - A casa da árvore dos horrores VIII

05 - A família cartucho

06 - O craque é Bart

07 - O casamento de Apu

08 - Lisa, a cética

09 - Propriedade indesejada

10 - Milagre de Natal

11 - Cantando e dançando

12 - Bart no circo

13 - Uma jóia de seita

14 - O ônibus

15 - A última tentação de Krusty

16 - Indenização desastrada

17 - Lisa, uma Simpson

18 - Um novo amigo

19 - Na onda do mar

20 - Um negócio de trilhões

21 - Programa para criança

22 - Empate de titãs - EPISÓDIO 200

23 - O rei da montanha

24 - Lisa se perdeu

25 - Marge, posso botar para quebrar?

Sinopse :

Os Simpsons (do original em inglês The Simpsons) é uma série de desenhos animados para a televisão que retrata o dia-a-dia de uma família norte-americana. Criado pelo cartunista Matt Groening para a emissora Fox Network, foi exibido pela primeira vez em 1989. Através dos protagonistas Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie, o programa faz críticas ao comportamento humano, à sociedade e ao modo de vida americano.